Utlandssvensk i USA sedan drygt tio år

Jag tänker göra ett anspråkslöst försök att blogga lite om livet som svensk i USA, i mån av tid och ork. I bästa fall kanske jag kan ge lite inblickar i hur saker verkligen fungerar här. Om inte annat får jag i alla fall öva min svenska lite grann.

/Bosse

Monday, May 23, 2011

Tim Pawlenty kallas INTE T-Paw!

Jag har börjat läsa Martin Gelins USA-blogg och finner den läsvärd. Svenska journalister skriver i regel inget insiktsfullt om USA. Ofta skriver de något i stil med: "Nu har jag varit bosatt i Brooklyn i fyra dagar och jag har noterat att folk fortfarande betalar med check i jourbutiken på hörnet! Fy fan vilket u-land USA är!!!". Så omdömet "läsvärd" är mycket högt betyg för att komma från mig.

Men nu vill jag korrigera herr Gelin en smula. I dagens blogg hävdar Gelin att republikanen Tim Pawlenty kallas T-Paw! Det gör han absolut inte! Komikern Steven Colbert kallar ironiskt Pawlenty för T-Paw för att håna dennes patetiska försök att verka ung och hipp. INGEN kallar på allvar Pawlenty för T-Paw! Skämtet är att smeknamnet T-Paw antyder att han har svarta kompisar som kondenserat ned hans namn till T-Paw och gett honom street cred. I verkligheten vet alla att Pawlentys vänner är frikyrkliga, liljevita majsätare från norra mellanvästern.

Jag anar också att Gelin har ett perspektiv där det är underförstått att det gamla höger-vänster fortfarande är relevant. I själva verket är det ingen skillnad mellan demokrater och republikaner vad det gäller vår tids viktigaste frågor. "Vad är en republikan? En demokrat som inte gillar aborter och homoäktenskap!"